Dash out is a phrasal verb that means to leave or exit a place quickly, usually in a hurry or with urgency. It can also refer to moving hastily from one place to another. This term is often used when someone is in a rush, and it implies that the person is exiting suddenly or without much thought. In Indonesian, “dash out” can be translated as “keluar buru-buru” or “lari keluar”.
Sinonim
- Rush out (keluar terburu-buru)
- Hurry out (keluar dengan cepat)
- Bolt out (lari keluar)
- Flee (melarikan diri)
- Run out (lari keluar)
- Leave hastily (pergi dengan cepat)
- Escape (melarikan diri)
- Speed out (keluar dengan cepat)
- Make a quick exit (keluar dengan cepat)
- Race out (berlari keluar)
Contoh Kalimat
- She had to dash out of the house to catch the bus.
- I’ll just dash out for a quick errand and be back soon.
- He dashed out of the office without even saying goodbye.
- They dashed out of the restaurant when they realized they were late.
- We need to dash out and grab some groceries before the store closes.
- I dashed out of the meeting early because of an emergency.
- After hearing the news, he quickly dashed out of the room.
- She dashed out to the car to avoid getting caught in the rain.
- The kids dashed out to play in the yard as soon as they finished their homework.
- When the fire alarm went off, everyone dashed out of the building in panic.
Kata-kata Terkait
- Exit (keluar)
- Rush (terburu-buru)
- Hurry (cepat)
- Escape (melarikan diri)
- Flight (pelarian)
- Sprint (lari cepat)
- Quick (cepat)
- Hurry up (segera)
- Leave (pergi)
- Emergency (darurat)
Phrasal Verbs Terkait
- Rush out (keluar terburu-buru)
- Hurry up (segera)
- Run out (habis, atau lari keluar)
- Get out (keluar)
- Flee from (melarikan diri dari)
- Bolt out (lari keluar)
- Dash off (meninggalkan tempat dengan cepat)
- Take off (pergi atau meninggalkan tempat dengan cepat)
- Break out (melarikan diri)
- Move out (pindah atau keluar)
Idiomatic Expressions Terkait
- Make a break for it (melarikan diri secara tiba-tiba atau mendadak)
- Get a move on (bergerak lebih cepat)
- Beat a hasty retreat (menarik diri dengan cepat atau kabur dengan terburu-buru)
- Run for your life (lari dengan sangat cepat, sering kali karena bahaya)
- Leave in a hurry (pergi dengan cepat karena terdesak)
- Shoot out the door (keluar dari pintu dengan sangat cepat)
- Head for the exit (menuju pintu keluar)
- Jump ship (meninggalkan sesuatu, sering kali karena alasan mendesak)
- Take flight (terbang atau melarikan diri dengan cepat)
- Make a quick getaway (melarikan diri dengan cepat atau meninggalkan tempat dengan cepat)
