A housewife is a woman who manages and takes care of her household, typically without engaging in paid employment outside of the home. The role of a housewife often includes responsibilities such as cooking, cleaning, managing the family’s finances, taking care of children, and other domestic duties. While the term has historically been used to describe a woman who is primarily responsible for home care, it is now recognized as part of broader societal discussions about gender roles and work. In Indonesian, “housewife” can be translated as “ibu rumah tangga”.
Sinonim
- Homemaker (pengelola rumah tangga)
- Stay-at-home mom (ibu rumah yang tidak bekerja di luar)
- Domestic engineer (pengelola rumah tangga)
- Caregiver (pengasuh)
- Family manager (pengelola keluarga)
- Housekeeper (petugas rumah tangga)
- Wife (istri)
- Matron (pengurus rumah tangga)
- Domestic worker (pekerja rumah tangga)
- Home manager (manajer rumah tangga)
Contoh Kalimat
- The housewife spent her mornings cleaning and organizing the house.
- As a housewife, she focused on raising the children and managing the home.
- The housewife made sure the meals were prepared and the house was always tidy.
- Being a housewife doesn’t mean she isn’t hardworking; it’s just a different kind of work.
- The housewife decided to start a small business from home while taking care of the kids.
- After years as a housewife, she decided to pursue her own career.
- The housewife balanced her duties between household chores and taking care of the family.
- As a housewife, she spent much of her time gardening and managing the family’s needs.
- The housewife took pride in keeping her home comfortable and welcoming.
- Many housewives today also manage their household through online businesses or freelance work.
Kata-kata Terkait
- Household (rumah tangga)
- Domestic (domestik)
- Family (keluarga)
- Marriage (pernikahan)
- Homemaking (mengelola rumah tangga)
- Caregiving (pengasuhan)
- Chores (pekerjaan rumah)
- Nurturing (pengasuhan)
- Home management (manajemen rumah tangga)
- Parenting (pengasuhan anak)
Phrasal Verbs Terkait
- Take care of (merawat, mengurus)
- Look after (menjaga, merawat)
- Keep the house (mengelola rumah tangga)
- Look after the children (mengasuh anak-anak)
- Take over household duties (mengambil alih tugas-tugas rumah tangga)
- Run the household (mengelola rumah tangga)
- Take on chores (menjalankan pekerjaan rumah tangga)
- Balance work and home (menyeimbangkan pekerjaan dan rumah tangga)
- Handle the finances (mengatur keuangan)
- Keep the home running (menjaga kelancaran rumah tangga)
Idiomatic Expressions Terkait
- Run a tight ship (mengelola rumah tangga dengan efisien dan terorganisir)
- Hold the fort (memimpin dan mengelola rumah tangga sementara waktu)
- Keep the home fires burning (menjaga agar rumah tangga tetap berjalan lancar dan harmonis)
- Behind every successful man is a woman (di balik setiap pria yang sukses, ada wanita yang mendukungnya – merujuk pada peran penting seorang ibu rumah tangga)
- Wear many hats (memiliki banyak peran atau tanggung jawab, seperti ibu rumah tangga yang juga berperan sebagai pengasuh, manajer, dan lainnya)
- Be the backbone of the family (menjadi tulang punggung keluarga)
- Make a home (menciptakan rumah yang nyaman dan hangat)
- Take the reins (mengambil kendali atas pengelolaan rumah tangga)
- Keep the house in order (menjaga rumah tangga tetap terorganisir dan bersih)
- Be in charge of the home front (memimpin urusan rumah tangga)