“Pane” refers to a single sheet of glass, typically set into a window frame or door. It is commonly used in the context of windows, where a “pane of glass” is one of the individual pieces that make up the whole window structure. In Indonesian, “pane” is directly translated as kaca or lembar kaca when referring to a window pane. The word “pane” can also be used metaphorically to refer to any smooth, flat surface. In everyday language, it is often associated with windows, but it can also be used in the context of other flat surfaces such as a pane of ice or even a panel in certain technical fields.
Synonyms for “Pane”:
- Glass
- Window
- Sheet of glass
- Glass panel
- Plate (in some contexts, like glass or other material)
- Slab
- Screen
- Panel
- Frame
- Glazing
10 Sentences Using “Pane”:
- Saya melihat ada pecahan kaca pada salah satu pane jendela. (I saw there is a broken piece of glass on one of the window panes.)
- Mereka mengganti pane yang retak di pintu depan. (They replaced the cracked pane in the front door.)
- Pane jendela ini sangat tebal dan tahan lama. (This window pane is very thick and durable.)
- Dia membersihkan setiap pane dengan hati-hati agar tidak ada bekas sidik jari. (She cleaned each pane carefully to avoid fingerprints.)
- Kaca pada pane ini sudah usang dan perlu diganti. (The glass on this pane is old and needs to be replaced.)
- Matahari menyinari melalui pane jendela yang besar. (The sun shines through the large window pane.)
- Pane kaca di ruang tamu memerlukan pembersihan lebih sering karena sering terkena debu. (The glass pane in the living room requires cleaning more often because it gets dusty.)
- Dia memandang keluar melalui pane jendela yang kabur oleh hujan. (He looked out through the window pane that was blurred by rain.)
- Pekerjaan tukang untuk mengganti pane jendela sudah selesai. (The carpenter’s job of replacing the window pane is complete.)
- Jangan biarkan anak-anak bermain dekat dengan pane kaca. (Don’t let the kids play near the glass pane.)
Related Words:
- Glass
- Window
- Frame
- Glasswork
- Pane of glass
- Glazing
- Transparency
- Clear
- Frame
- Partition
Phrasal Verbs Related to “Pane”:
- Break in (through a pane, as in breaking through a window)
- Look through (a pane of glass)
- Clean off (the dirt or smudge from a pane)
- Fill in (a broken pane with new glass)
- Break out (through a window pane)
- Stick on (a sticker or decal on a pane)
- Put in (a new pane of glass)
- Tear down (a pane in the context of removing it)
- Shut out (light or sound through the pane)
- Let in (light through the window pane)
Idiomatic Expressions Related to “Pane”:
- “Through a pane of glass” (referring to a perspective or view, often metaphorically implying limited visibility or understanding)
- “Like a pane of glass” (something fragile or transparent)
- “Break the glass ceiling” (to overcome barriers, often in a professional context)
- “Looking through rose-colored glasses” (seeing things in an overly optimistic way)
- “Pane of light” (a metaphor for something that shines or brings clarity)
- “Glass half full” (an optimistic view of a situation)
- “Break the mold” (to do something differently, much like breaking a pane)
- “Throw a stone through the glass window” (to cause disturbance or break something easily)
- “Looking out the window” (to look at a situation from a distance or passively)
- “Make it clear as glass” (to explain something in an easily understandable way)
Let me know if you’d like to dive deeper into any of these!
