“Swore an oath under his breath” is a phrase describing the act of quietly or discreetly expressing a solemn promise or commitment, often accompanied by strong language. This can happen in moments of frustration, anger, or determination when an individual wants to emphasize the seriousness of their intentions without vocalizing it loudly.
Sample Sentences:
- Frustrated with the malfunctioning computer, he swore an oath under his breath.
- She swore an oath under her breath when she realized she left her phone at home.
- As the referee made a controversial call, the coach swore an oath under his breath.
- Trying to assemble the furniture, he accidentally hit his thumb and swore an oath under his breath.
- Facing a challenging task, he took a deep breath and swore an oath under his breath to stay focused.
- In the midst of heavy traffic, the driver swore an oath under his breath, regretting not taking an alternate route.
- Disappointed with the election results, the politician swore an oath under his breath to work harder next time.
- The hiker, lost in the wilderness, swore an oath under his breath to pay more attention to the trail markers.
- After a long day at work, she swore an oath under her breath to take a well-deserved break.
- Witnessing the unfair treatment, the employee swore an oath under his breath to address the issue.
Synonyms (English – Indonesian):
- Pledged – Berjanji
- Vowed – Bersumpah
- Declared – Menyatakan
- Promised – Berjanji
- Affirmed – Menegaskan
- Asserted – Menegaskan
- Avowed – Bersumpah
- Undertook – Menanggung
- Committed – Berkomitmen
- Testified – Bersaksi
Antonyms (English – Indonesian):
- Denied – Membantah
- Disclaimed – Menyangkal
- Renounced – Menolak
- Disavowed – Menyangkal
- Refuted – Merinci
- Retracted – Membatalkan
- Disputed – Disengketakan
- Abjured – Menyangkal
- Disowned – Menolak
- Disproved – Membuktikan salah
Derived Words (English – Indonesian):
- Oath-swearing – Bersumpah
- Oath-taker – Pemegang sumpah
Related Words (English – Indonesian):
- Pledge – Janji
- Commitment – Komitmen
- Affirmation – Pernyataan
- Promise – Janji
- Assertion – Pernyataan
- Undertaking – Tanggungan
- Declaration – Pernyataan
- Testimony – Kesaksian
- Swearing – Bersumpah
- Vow – Sumpah
Phrasal Verbs (English – Indonesian):
- Swear by – Bersumpah dengan
- Swear off – Berhenti melakukan
- Swear in – Melantik
- Swear out – Bersumpah keluar
Common Expressions (English – Indonesian):
- “Swear on one’s life” – “Bersumpah atas nyawa seseorang”
- “Swear on a stack of Bibles” – “Bersumpah di atas tumpukan Alkitab”
- “Swear like a sailor” – “Bersumpah seperti seorang pelaut”
Related Idioms (English – Indonesian):
- “Swear up and down” – “Bersumpah dengan keras”
- “Swear like a trooper” – “Bersumpah seperti seorang tentara”